Concepção
Felipe Cabral, Marina Thomé e Flavio Soares

Equipe
Felipe Cabral — Direção
Marina Thomé — Direção de fotografia e arte
Flavio Soares — Roteiro e montagem
Renato Cortez — Paisagem sonora e som direto

Flávio Menegon — Produção (São Paulo)
Rodolfo Avelino — Produção (São Paulo)
José Ricardo Macedo — Produção (Pará)
Maira Begalli — Comunicação

Wilken Sanches — Prestação de contas, edição de áudio making of
Vanessa Myho — Assistente de montagem
Andressa Vianna — Paisagem visual (intervenção urbana)

Câmeras — Marina Thomé, Felipe Cabral, Renato Cortez, Bruno Pozzi e Gustavo Gannam.

Desenvolvimento — plugin/edição de vídeo (Blender): Flavio Soares

Vozes — Aurelio de Jesus Santos, Márcia Silva de Oliveira, Maria José Ferreira Castilho, Paulo Vianna, Raimundo M. dos Santos, Sérgio Messias da Silva, Seu Armando, Seu Castilho, Seu Décio, Seu Ronaldo.

Agradecimentos especiais — Beá Tibiriçá, Eduardo Chagas de Freitas, Ivonete do Socorro das Chagas, Luzia Martins dos Santos, Maria de Lourdes Vieira Barros, Maria do Carmo, Maria Telles, Paulo Vianna (CET), Regiane Teixeira dos Santos. E a todos os que colaboraram com este filme na cidade de São Paulo na Rua Afuá e na cidade de Afuá — Pará.